Ну вы все уже в курсе

PHP: a fractal of bad design -> надмозговый перевод на хабре.
Ржать начал уже со второго предложения текста: переводчику чужд собственно русский, плохо знаком английский и где-то по околице - PHP. Типичный хабрапост, в общем :D
Камменты люто доставляют, карморезка при упоминании качества перевода разгоняется с полпинка.