Киноотчёт 2.
Feb. 9th, 2011 02:48La peau de chagrin/Шагреневая кожа
Европейская экранизация бальзаковского романа. Чинно, красиво, всё как надо, хоть и не без современных веяний в отношении показа интимных деталей. Одним словом - классика.
Лимонное время/Lemon No Koro/檸檬のころ
Японская школа, j-rock, чуть-чуть романтики и размышлений нескольких выпускников о своём будущем. На любителя.
Zero II
Весьма своеобразное кино - этакое Snatch + Lock, Stock and Two Smoking Barrels с прибалтийским колоритом, чёрным юмором и разрывающим шаблон "современный литовский фильм про их мафию, шоубизнес и всё такое" русским матом, перемежающим вполне себе литовскую речь без каких-либо иных заимствований. Порой даже кажется, что перевод вовсе не нужен :)
Zero. Alyvine Lietuva
Такой же криминальный чёрный юмор, но ещё без безбашенной смелости. Проба пера, если так можно выразиться. Сюжетно Zero II с этим фильмом не связан, и объединяет их скорее попытка показать ту часть литовской современности, которая касается или целиком лежит в области криминала.
The Doom Generation
Середина 90ых, США. Парочка влюблённых, попутчик со странными наклонностями, кровь, кишки, неспровоцированное насилие, наркотики, рок, сатанизм. Всё перемешать и хорошенько встряхнуть. Подавать под соусом эротизма. Треш-ужастик-комедия, в общих чертах.
Полицейская акадмеия I-V
Можно ничего не писать :) Стоит лишь ещё раз почтить память Александра Михалёва, чья озвучка только украсила эти комедии.
Найти Форрестера/Finding Forrester
Именно на этот фильм я хотел сослаться в отзыве на Henry Fool, потому как здесь намного сильнее показаны взаимоотношения ученика и наставника, писателя начинающего и писателя признанного, хоть и скрывающегося от откружающего мира (и да - это снова многоопытный Sean Connery). Тем более что наставляемый - чернокожий подросток из гетто, успехи и само появление которого в элитном колледже вызывает неподдельное удивление и неприятие. Сильный и душевный фильм, оставляющий свой незабываемый отпечаток.
Beneath Hill 60
Красочный, но без пафоса и урапатриотизма фильм об одном из эпизодов Iой Мировой.
El Alamein
Юноша, вчерашний итальянский студент, идёт добровольцем в армию и попадает в пекло: пекло Сахары и пекло кровопролитных боёв африканской компании IIой Мировой - боёв у Эль-Аламейна. Уже очень скоро бравада и надежды сменяются рутиной выживания в пустыне, ставшей военным фронтом. Ещё один фильм о бессмысленности войн, такой же бессмысленный как и они сами, как показывает история многих подобных работ. Но - никаких упрёков собственно к фильму.
В тылу врага/Ambush/Rukajärven tie
Один из немногих известных мне фильмов о IIой Мировой, касающийся событий на Карельском перешейке. Фильм финский, но без малейшего намёка на клюкву и без особого украшательства себя родных. Действительно, кино о войне, о людях на войне и немного о природе.
Лунная Радуга
Попытка экранизации (да ещё и в 1983-ем) любимого мною фантастического романа "Лунная радуга" Сергея Павлова. Попытка, к сожалению, неудачная: сценарий представляет искромсанную и разрозненную версию книги, фильм беден эффектами для передачи сюжета, даже звёздный актёрский состав теряется на фоне многих неудачных решений. Тем не менее, это одна из попыток экранизации действительно большой фантастики, о2 которых сейчас отказались вовсе.
Европейская экранизация бальзаковского романа. Чинно, красиво, всё как надо, хоть и не без современных веяний в отношении показа интимных деталей. Одним словом - классика.
Лимонное время/Lemon No Koro/檸檬のころ
Японская школа, j-rock, чуть-чуть романтики и размышлений нескольких выпускников о своём будущем. На любителя.
Zero II
Весьма своеобразное кино - этакое Snatch + Lock, Stock and Two Smoking Barrels с прибалтийским колоритом, чёрным юмором и разрывающим шаблон "современный литовский фильм про их мафию, шоубизнес и всё такое" русским матом, перемежающим вполне себе литовскую речь без каких-либо иных заимствований. Порой даже кажется, что перевод вовсе не нужен :)
Zero. Alyvine Lietuva
Такой же криминальный чёрный юмор, но ещё без безбашенной смелости. Проба пера, если так можно выразиться. Сюжетно Zero II с этим фильмом не связан, и объединяет их скорее попытка показать ту часть литовской современности, которая касается или целиком лежит в области криминала.
The Doom Generation
Середина 90ых, США. Парочка влюблённых, попутчик со странными наклонностями, кровь, кишки, неспровоцированное насилие, наркотики, рок, сатанизм. Всё перемешать и хорошенько встряхнуть. Подавать под соусом эротизма. Треш-ужастик-комедия, в общих чертах.
Полицейская акадмеия I-V
Можно ничего не писать :) Стоит лишь ещё раз почтить память Александра Михалёва, чья озвучка только украсила эти комедии.
Найти Форрестера/Finding Forrester
Именно на этот фильм я хотел сослаться в отзыве на Henry Fool, потому как здесь намного сильнее показаны взаимоотношения ученика и наставника, писателя начинающего и писателя признанного, хоть и скрывающегося от откружающего мира (и да - это снова многоопытный Sean Connery). Тем более что наставляемый - чернокожий подросток из гетто, успехи и само появление которого в элитном колледже вызывает неподдельное удивление и неприятие. Сильный и душевный фильм, оставляющий свой незабываемый отпечаток.
Beneath Hill 60
Красочный, но без пафоса и урапатриотизма фильм об одном из эпизодов Iой Мировой.
El Alamein
Юноша, вчерашний итальянский студент, идёт добровольцем в армию и попадает в пекло: пекло Сахары и пекло кровопролитных боёв африканской компании IIой Мировой - боёв у Эль-Аламейна. Уже очень скоро бравада и надежды сменяются рутиной выживания в пустыне, ставшей военным фронтом. Ещё один фильм о бессмысленности войн, такой же бессмысленный как и они сами, как показывает история многих подобных работ. Но - никаких упрёков собственно к фильму.
В тылу врага/Ambush/Rukajärven tie
Один из немногих известных мне фильмов о IIой Мировой, касающийся событий на Карельском перешейке. Фильм финский, но без малейшего намёка на клюкву и без особого украшательства себя родных. Действительно, кино о войне, о людях на войне и немного о природе.
Лунная Радуга
Попытка экранизации (да ещё и в 1983-ем) любимого мною фантастического романа "Лунная радуга" Сергея Павлова. Попытка, к сожалению, неудачная: сценарий представляет искромсанную и разрозненную версию книги, фильм беден эффектами для передачи сюжета, даже звёздный актёрский состав теряется на фоне многих неудачных решений. Тем не менее, это одна из попыток экранизации действительно большой фантастики, о2 которых сейчас отказались вовсе.